Перед
поездкой, связанной со сменой часовых поясов, пациент должен
проконсультироваться со своим лечащим врачом, поскольку смена часового пояса
означает, что пациент должен принимать пищу и вводить инсулин в другое время.
Суспензии
инсулина нельзя применять в инсулиновых насосах.
Гипергликемия
Недостаточная
доза препарата или прекращение лечения, особенно при сахарном диабете
1 типа, может привести к развитию гипергликемии.
Как
правило, первые симптомы гипергликемии появляются постепенно, в течение
нескольких часов или дней. Симптомами гипергликемии являются чувство жажды,
учащенное мочеиспускание, тошнота, рвота, сонливость, покраснение и сухость
кожи, сухость во рту, потеря аппетита, а также появление запаха ацетона в
выдыхаемом воздухе. Без соответствующего лечения гипергликемия у пациентов с
сахарным диабетом 1 типа может приводить к диабетическому кетоацидозу —
состоянию, которое является потенциально летальным.
Гипогликемия
Гипогликемия
может развиться, если введена слишком высокая доза инсулина по отношению к
потребности пациента.
Пропуск
приема пищи или незапланированная интенсивная физическая нагрузка могут
привести к гипогликемии.
После
компенсации углеводного обмена, например, при интенсифицированной
инсулинотерапии, у пациентов могут измениться типичные для них симптомы‑предвестники
гипогликемии, о чем больные должны быть проинформированы. Обычные симптомы‑предвестники
могут исчезать при длительном течении сахарного диабета.
Перевод пациента с других препаратов инсулина
Перевод
пациентов на другой тип инсулина или на инсулин другой компании‑изготовителя
должен осуществляться только под медицинским контролем. При изменении
концентрации, производителя, типа, вида (человеческий инсулин, аналог
человеческого инсулина) и/или метода изготовления может потребоваться изменение
дозы инсулина. Пациентам, переходящим на лечение препаратом Протафан® НМ,
может потребоваться изменение дозы или увеличение частоты инъекций по сравнению
с ранее применявшимися препаратами инсулина. Если при переводе пациентов на
лечение препаратом Протафан® НМ
необходима коррекция дозы, это можно сделать уже при введении первой дозы или в
первые недели или месяцы терапии.
Реакции в месте инъекции
Как
и при лечении другими препаратами инсулина, могут развиваться реакции в месте
введения, что проявляется болью, покраснением, крапивницей, воспалением,
гематомой, отечностью и зудом. Регулярная смена места инъекции в одной и той же
анатомической области поможет уменьшить симптомы или предотвратить развитие
этих реакций. Реакции обычно исчезают в течение от нескольких дней до
нескольких недель. В редких случаях может потребоваться отмена препарата
Протафан® НМ из‑за реакций в месте введения.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей
Пациенты
должны быть проинформированы о необходимости постоянно менять места инъекций в
пределах одной анатомической области, чтобы снизить риск развития липодистрофии
и амилоидоз кожи.
Существует
потенциальный риск замедления абсорбции инсулина и ухудшения гликемического
контроля, если инъекция инсулина проводится в область липодистрофии или
амилоидоза. Были получены сообщения о развитии гипогликемии при внезапном
изменении места инъекции с пораженной области на инъекцию в нормальную ткань.
После изменения места инъекции рекомендуется контроль концентрации глюкозы
крови, и при необходимости проведение коррекции дозы гипогликемических
препаратов.
Одновременное применение препаратов группы тиазолидиндиона и
препаратов инсулина
Сообщалось
о случаях развития хронической сердечной недостаточности при лечении пациентов
тиазолидиндионами в комбинации с препаратами инсулина, особенно при наличии у
таких пациентов факторов риска развития хронической сердечной недостаточности.
Следует учитывать данный факт при назначении пациентам комбинированной терапии
тиазолидиндионами и препаратами инсулина. При назначении такой комбинированной
терапии необходимо проводить медицинские обследования пациентов на предмет
выявления у них признаков и симптомов хронической сердечной недостаточности,
увеличения массы тела и наличия периферических отеков. В случае ухудшения у
пациентов симптоматики сердечной недостаточности, лечение тиазолидиндионами
необходимо прекратить.
Предотвращение случайного перепутывания препаратов инсулина
Следует
проинструктировать пациента о необходимости перед каждой инъекцией проверять
маркировку на этикетке во избежание случайного перепутывания препарата Протафан® НМ
с другим инсулином.
Влияние на способность управлять
транспортными средствами и механизмами
Способность
пациентов к концентрации внимания и скорость реакции могут нарушаться во время
гипогликемии, что может представлять опасность в тех ситуациях, когда эти
способности особенно необходимы (например, при управлении транспортными
средствами или работе с машинами и механизмами).
Пациентам
необходимо рекомендовать предпринимать меры для предупреждения развития
гипогликемии при управлении транспортными средствами. Это особенно важно для
пациентов с отсутствием или снижением выраженности симптомов‑предвестников
развивающейся гипогликемии или страдающих частыми эпизодами гипогликемии. В
этих случаях следует рассмотреть целесообразность управления транспортными
средствами и выполнения подобных работ.
Меры предосторожности при применении
Шприц‑ручки
следует использовать только в сочетании с совместимыми продуктами, что
обеспечивает безопасность и эффективность их использования.
Препарат
Протафан® HM
в шприц ручке ФлексПен® и иглы предназначены только для
индивидуального использования. Не допускается повторное заполнение картриджа
шприц‑ручки.
Нельзя
применять препарат Протафан® HM,
если он был заморожен.
Перед
первым применением необходимо вынуть препарат Протафан® HM
из холодильника и дать ему достичь комнатной температуры для облегчения
перемешивания суспензии.
Суспензию
инсулина нельзя применять, если она после перемешивания не становится однородно
белой и мутной.
Проинформируйте
пациента о необходимости выбрасывать иглу после каждой инъекции.